HomeJobsUnited StatesNew YorkFreelance Bilingual Podcast Producer

Freelance Bilingual Podcast Producer

$$$

We live in an age of rampant misinformation and polarization. Problems compounded by media companies largely focused on clicks and eyeballs instead of depth and nuance. Companies too often obsessed with turning a profit, defending party orthodoxy, or simply avoiding controversy.

Lost Debate is a non-profit media company founded to break from that mold. Our mission is to be ethically contrarian. To find the ideas, stories, and people that are misunderstood, overlooked, or just plain threatening to those with privilege and power. Through originally produced podcasts, documentaries, short form videos, written commentary, and investigative journalism, we will build fresh narratives — not for the sake of being different but for the sake of seeing the unseen and speaking their unspoken truths. Truths that matter to the most vulnerable members of our society.

We launched fall 2021 with over $7 million in funding under the leadership of founder and CEO Ravi Gupta.

The Role:

Lost Debate is seeking a freelance bilingual podcast producer. This person would edit and help produce a weekly Spanish-language podcast that will be launched by the end of September. They will also be asked to sub in for the audio producers when one of them is not available. Although for now we can only offer a freelance opportunity, there’s a possibility this could turn into a full-time position.

Responsibilities & Qualifications: 

  • Solid written and verbal communication skills in Spanish and English.
  • Edit podcasts in Spanish and English.
  • High attention to detail and ability to consistently meet or exceed deadlines.
  • Self starter and quick learner who will take initiative and finish tasks to completion. 
  • 2+ years of experience in audio editing and production.

This freelance position is based in New York, NY with some room for remote work and offers pay of $45/hour.

To apply, send resume and work samples to jobs@lostdebate.com.

Lost Debate

Related jobs:

$$

Marketing Assistant

Job Description

A growing lifestyle brand is seeking a Marketing Assistant to support social media marketing, content creation, email marketing, event planning, and brand development initiatives. This opportunity is ideal for creative and organized marketing professionals who enjoy working in a fast-paced environment and collaborating with teams to execute engaging campaigns across multiple digital platforms.

Job Responsibilities

  • Develop and manage a strategic social media content calendar
  • Create content briefs and collaborate with internal teams and content creators
  • Oversee content scheduling across platforms including Instagram, TikTok, Pinterest, and other social channels
  • Assist with planning, execution, and performance analysis of email marketing campaigns and newsletters
  • Support marketing events, brand activations, and partnership opportunities
  • Brainstorm and execute marketing campaigns that drive engagement, traffic, and sales
  • Analyze marketing performance data and provide insights for future strategies
  • Maintain consistency in brand voice, messaging, and visual identity across marketing channels

Requirements

  • 1–3 years of experience in marketing, social media management, email marketing, or event planning
  • Strong writing, editing, and content creation skills
  • Excellent organizational and project management abilities
  • Ability to manage multiple projects and deadlines simultaneously
  • Comfortable working in a fast-paced and collaborative environment
  • Experience with photo and video editing tools
  • Passion for marketing, storytelling, brand growth, and emerging digital trends

Compensation

  • Competitive compensation based on experience
  • Opportunity to work with an expanding lifestyle brand
  • Hands-on experience across digital marketing, content creation, and events
  • Professional growth and career development opportunities

Content & Creative Production Coordinator

Job Description

A growing lifestyle and consumer brand is hiring a Content & Creative Production Coordinator to help bring campaigns, photoshoots, events, and creative projects to life. This role is ideal for a highly organized creative professional who thrives in fast-paced environments and can manage projects from concept development through final delivery. The coordinator will support creative production efforts while ensuring brand standards and project timelines are met.

Job Responsibilities

  • Coordinate content production, creative campaigns, photoshoots, and events
  • Assist with project planning from concept and mood boards through final execution
  • Collaborate with creative teams, vendors, and stakeholders to ensure successful project delivery
  • Manage production schedules, timelines, and creative assets
  • Support on-set production activities and creative operations
  • Ensure all content aligns with brand guidelines and quality standards
  • Track project progress and help keep deliverables organized and on schedule

Requirements

  • Experience in content production, creative coordination, marketing, or a related field
  • Strong organizational and project management skills
  • Ability to manage multiple projects simultaneously
  • Excellent communication and collaboration skills
  • Detail-oriented with a passion for creative storytelling and brand development
  • Comfortable working in fast-paced production environments
  • Ability to move projects from planning stages to final deliverables

Compensation

  • Competitive compensation based on experience
  • Opportunity to work on creative campaigns, events, and brand content
  • Professional growth within a collaborative creative environment
  • Hands-on experience in content production and project coordination

Share this job:

Job overview

Location:
Production type:
Job type:
Ethnicity:
Body type:
Expiration date:
11-15-2022

Job skills

Are you ready to get discovered?

Gain access to thousands of jobs and appear higher in the search results now!

Stay Safe in the Industry

Simple steps to protect your career and avoid scams.