Brazilian Portuguese Voiceover Artist Needed for Project
Job Description: We are seeking a talented voiceover artist fluent in Brazilian Portuguese for an upcoming project. The role requires delivering a high-quality voice recording for a professional production. The session will take place either at a studio in Los Angeles or remotely, allowing for flexibility, including the possibility of working from Brazil.
Job Responsibilities:
- Provide voiceover recordings in Brazilian Portuguese for a specified script.
- Work closely with the director or production team to ensure the voiceover aligns with the project’s tone and style.
- Deliver clear, consistent, and professional-quality audio within the allotted session time.
- If remote, ensure that you have access to a quiet recording environment and professional-grade equipment.
Requirements:
- Native or fluent speaker of Brazilian Portuguese.
- Experience in voiceover work is preferred but not required.
- Ability to take direction and adapt your vocal performance as needed.
- Access to professional recording equipment if working remotely.
Compensation:
- Session Fee: $500 for up to 2 hours of recording.
- Buyout: $1,400 for the complete rights to the recording.
- Flexibility to work from a studio in Los Angeles or remotely, including from Brazil.
Related jobs:
Casting Call: Bilingual Voiceover Talent for PSA Campaign
Job Description
A powerful voiceover campaign is now casting bilingual English-Spanish voice actors for a PSA produced by the New York State Office of Children and Family Services. The “Stronger Families” campaign highlights the resources available to New Yorkers to help families thrive. This voiceover project will air across New York regional broadcast and digital platforms and calls for a compassionate, confident tone. All recordings will be done remotely, and actors must have access to a professional studio setup.
Job Responsibilities
-
Record 2 scripts in English and 2 scripts in Spanish (:30 and :15 each)
-
Deliver warm, encouraging, and articulate performances
-
Submit high-quality, clean, unedited VO files
-
Label and organize files as instructed for submission
-
Include resume, VO samples, and headshot
Requirements
-
Bilingual in English and Spanish
-
Sound age: mid-20s to 30s
-
All genders welcome
-
Must have access to a professional-grade recording setup
-
Must be available to record during the week of April 20
-
Submit via WeTransfer only, following provided instructions
Compensation
-
$1,000 base + $300 buyout + 10%
Casting Call: Voice Actor for ADR Replacement (Older Male Role)
Job Description
A production is seeking a non-union voice actor to provide ADR (Automated Dialogue Replacement) for an older male character. The ideal voice talent will capture the essence of a “sickly man” with a slight Southern accent. This is a great opportunity for experienced voiceover artists with a natural, expressive tone suited for character work.
Job Responsibilities
-
Record replacement dialogue for an older male character
-
Match the tone, pacing, and emotional delivery of the original actor
-
Submit high-quality audio recording before the deadline
Requirements
-
Must sound like an older male
-
Must be able to deliver lines with a subtle Southern accent
-
Professional-quality audio recording required
-
Non-union talent only
-
Must be able to interpret and replicate the vocal tone of the character sample provided
Compensation
-
$500 day rate
Casting Call for Voice Actors for Interactive Phone-Based Project
Job Description
An interactive project is now casting male and female voice actors to participate in real-life scenario recordings, all completed remotely over the phone. This is an instant paid booking opportunity—perfect for actors looking to work from home while flexing their vocal talents. Submissions require a quick introduction sample and basic info for immediate consideration.
Job Responsibilities
-
Perform voiceovers for scripted, interactive real-world scenarios
-
Record from home using a clear, high-quality microphone or phone
-
Deliver authentic, engaging reads that align with real-life tone and dialogue
-
Follow production guidance and submit files in a timely manner
Requirements
-
Male and female voice actors, ages 18 and older
-
Must have access to a quiet space and basic recording setup (phone or MP4 device)
-
Must submit a voice sample introducing yourself
-
Optional: Include standout skills, accents, or unique qualities that enhance your submission
Compensation
-
Instant paid booking (rate discussed upon selection)
-
Fully remote, flexible work-from-home opportunity
Casting Call: Voiceover Talent for Video Game Recording
Job Description
A paid voiceover opportunity is available for two voice actors—one male and one female—to lend their voices to an upcoming video game project. Talent should sound youthful, in the 21–29 age range. The female voice actor will need to deliver lines with the polished tone of a museum tour guide. Recording will take place at a professional studio in either Cleveland or Warrensville Heights.
Job Responsibilities
-
Record voiceover lines for a video game script
-
Deliver clear, emotionally appropriate dialogue as directed
-
Female talent must adopt a cadence suited for tour narration
-
Attend one in-studio session for approximately one hour
Requirements
-
Male and female voice actors, sounding age 21–29
-
Female voice must suit a calm, informative tone (museum guide style)
-
Must be available for in-person recording on April 18 or 19
-
Must be able to work in or travel to Cleveland or Warrensville Heights, OH
Compensation
-
$50 for approximately one hour of recording