Casting Calls, Auditions, and Entertainment Careers

“Mi Esposa” Woman (Voice Over) – Spanish-Speaking Supermarket Commercial

Job Description
A Los Angeles supermarket commercial is casting a fluent Spanish-speaking voice over artist for a featured VO role. Production is seeking a Hispanic/Latina woman with an upbeat, conversational style and strong comedic timing—someone who can deliver a playful, memorable read that feels authentic and relatable. Location: Los Angeles, CA (no travel).

Job Responsibilities

• Record Spanish voice over for a supermarket commercial with natural, engaging delivery.

• Take direction quickly and adjust tone, pacing, and expression across multiple takes.

• Deliver a polished VO performance that feels real, warm, and commercial-ready.

Requirements

• Hispanic/Latina woman, ages 34–38 (approximate).

• Fluent/native Spanish speaker (required).

• Strong VO acting skills with comedic, expressive delivery.

• Neutral accent preferred (Mexican accent also acceptable).

• Must be able to work as a Los Angeles local hire (no travel provided).

Compensation

• $500 (voice over rate as provided by production).

“Asado” Man (Voice Over) – Spanish-Speaking Supermarket Commercial

Job Description
A Los Angeles supermarket commercial is casting a fluent Spanish-speaking voice over artist for a featured VO role. Production is seeking a Hispanic/Latino man with a warm, excited delivery—someone who sounds genuinely passionate about carne asada and can bring big energy to a fun, commercial-style read. Location: Los Angeles, CA (no travel).

Job Responsibilities

• Record Spanish voice over for a supermarket commercial with lively, expressive energy.

• Take direction quickly and adjust tone, pacing, and emotion for different takes.

• Deliver a clean, professional performance that feels natural and engaging.

Requirements

• Hispanic/Latino man, ages 39–42 (approximate).

• Fluent/native Spanish speaker (required).

• Strong VO acting ability with an energetic, excited delivery.

• Mexican heritage/Spanish tone requested by production.

• Must be able to work as a Los Angeles local hire (no travel provided).

Compensation

• $500 (voice over rate as provided by production).

“Neta” Man (On-Camera) – Spanish-Speaking Supermarket Commercial

Job Description
A Los Angeles supermarket commercial is casting a featured on-camera role for a fluent Spanish-speaking performer. Production is seeking a Hispanic man (mid to late 30s) with strong comedic timing and expressive features for a light, relatable spot set around everyday neighborhood life. This is an on-camera role, and talent must be comfortable playing more than one character. Location: Los Angeles, CA.

Job Responsibilities

• Perform an on-camera comedic role with clear character choices and expressive reactions.

• Portray two different neighbor characters as directed.

• Take direction quickly and maintain continuity across multiple takes.

Requirements

• Hispanic man, ages 35–39 (approximate).

• Fluent/native Spanish speaker (required).

• Strong comedic sense with expressive features.

• Comfortable playing multiple characters in one commercial.

• Must be a Los Angeles local hire (no travel provided).

Compensation

• $650 (on-camera rate as provided by production).

“Taza de Café” Woman (Voice Over) – Spanish-Speaking Supermarket Commercial

Job Description
A Los Angeles supermarket commercial is casting a fluent Spanish-speaking voice over artist for a featured VO role. Production is seeking a Hispanic woman with a bright, high-energy delivery who can bring warmth, personality, and confident direction to the read. A neutral Spanish accent is preferred, though a Mexican accent is also welcome. Location: Los Angeles, CA (no travel).

Job Responsibilities

• Record Spanish voice over for a supermarket commercial with clear, engaging energy.

• Take vocal direction quickly and adjust tone, pacing, and emphasis as needed.

• Deliver a polished performance that feels natural, upbeat, and commercial-ready.

Requirements

• Hispanic woman, ages 34–36 (approximate).

• Fluent/native Spanish speaker (required).

• Strong VO control with high energy and expressive delivery.

• Neutral accent preferred (Mexican accent also acceptable).

• Must be able to work as a Los Angeles local hire (no travel provided).

Compensation

• $500 (voice over rate as provided by production).

“Niño” Man (On-Camera) – Spanish-Speaking Supermarket Commercial

Job Description
A Los Angeles supermarket commercial is casting a featured on-camera role for a fluent Spanish-speaking performer. Production is seeking a Hispanic man (early to mid 40s) with strong comedic timing and expressive features for a fun, character-driven spot. This role is on camera and involves playing multiple characters, so versatility and confident comedic performance are a must. Location: Los Angeles, CA.

Job Responsibilities

• Perform an on-camera comedic role and portray multiple characters as directed.

• Take direction quickly and adjust energy, timing, and expressions for different character moments.

• Deliver natural, engaging reactions and physicality that reads clearly on camera.

Requirements

• Hispanic man, ages 42–44 (approximate).

• Fluent/native Spanish speaker (required).

• Strong comedic ability with expressive facial features and performance range.

• Comfortable playing multiple roles (including varied character types) in one spot.

• Must be a Los Angeles local hire (no travel provided).

Compensation

• $650 (on-camera rate as provided by production).

“Grande” Woman (On-Camera) – Spanish-Speaking Supermarket Commercial

Job Description
A Los Angeles supermarket commercial is casting a featured on-camera role for a fluent Spanish-speaking performer. Production is seeking a Hispanic woman (mid to late 30s) with strong comedic timing and expressive features for a playful, character-driven spot. This role is on camera and will involve performance-based moments, so confidence, personality, and comedic instincts are key. Location: Los Angeles, CA.

Job Responsibilities

• Perform an on-camera comedic role with big, expressive reactions and clear character choices.

• Take direction quickly and adjust timing, energy, and expression for multiple takes.

• Bring a fun, natural presence that feels authentic and engaging for a commercial setting.

Requirements

• Hispanic woman, ages 34–38 (approximate).

• Fluent/native Spanish speaker (required).

• Strong comedic sense and highly expressive performance style.

• Must be a Los Angeles local hire (no travel provided).

Compensation

• $650 (on-camera rate as provided by production).