Male Voiceover Artist (Hinglish)
Job Description:
We are looking for talented male voiceover artists who can bring scripts to life with their voice. The ideal candidates will be comfortable delivering lines in Hinglish, which blends Hindi and English, and will have the ability to express a range of emotions vocally. This opportunity is perfect for actors between 20-30 years old who are passionate about voiceover work and eager to be a part of exciting new projects.
Job Responsibilities:
- Deliver high-quality voiceover recordings in Hinglish.
- Interpret scripts with clear enunciation, proper emotion, and understanding of the tone.
- Collaborate with the casting team to ensure the voiceover meets the project’s needs.
- Meet deadlines for submitting voice samples and final recordings.
Requirements:
- Male, aged 20 to 30 years old.
- Ability to speak and perform in Hinglish fluently.
- Previous experience in acting or voiceover work is a plus, but not mandatory.
- A clear, expressive voice with good tonal control and vocal versatility.
- Must be comfortable working remotely or from a studio as required.
Compensation:
- Compensation details will be discussed with shortlisted candidates based on project scope and experience.
- Opportunities for future projects based on performance and collaboration.
Related jobs:
Voiceover Opportunity – Spanish Speakers for Credit Card Commercial
Job Description
A national commercial is seeking Spanish-speaking male voice actors for a new credit card campaign. This project features two distinct voiceover roles and is open to talent who can record from home or at a professional studio. The production aims to deliver an engaging, authentic, and conversational tone that connects with Spanish-speaking audiences.
Job Responsibilities
- 
Record professional-quality voiceovers for a commercial script. 
- 
Deliver clear, natural, and expressive performances matching character direction. 
- 
Collaborate with production team remotely or from an approved studio. 
Requirements
- 
Male, ages 25–55. 
- 
Fluent in Spanish with the ability to perform in one of the following: - 
Neutral Spanish accent for a journalist-type role. 
- 
Argentinian Spanish accent for a friendly, relatable character role. 
 
- 
- 
Must have access to a home recording studio or professional studio rental. 
- 
Available to record one day between November 17 and December 1. 
Compensation
- 
Paid voiceover opportunity for a national commercial campaign. 
Casting Assistant
Job Description
A leading production company is hiring an experienced Casting Assistant to support ongoing film, OTT, and advertising projects. This role is ideal for individuals who are passionate about film and theatre, knowledgeable about the Indian entertainment landscape, and eager to contribute to creative casting processes.
Job Responsibilities
- 
Assist in organizing and managing casting sessions for films, OTT platforms, and commercials 
- 
Coordinate with actors, agents, and production teams throughout the casting process 
- 
Maintain casting databases, schedules, and records efficiently 
- 
Review auditions and prepare casting notes for directors and producers 
- 
Stay informed about upcoming talent and trends across the Indian film and theatre industries 
Requirements
- 
Minimum of 1 year of casting experience in film, OTT, or advertising 
- 
Must be computer-savvy and own a laptop 
- 
Fluent in Hindi and English (verbal and written) 
- 
Must be based in Mumbai 
- 
In-depth knowledge of Indian cinema and theatre 
Compensation
- 
Competitive salary based on experience 
Job Description
The hit fiction podcast Night Shift: An Urban Fantasy Audio Drama is casting for Season 2! This queer-led series is set in an urban fantasy version of America and has gained over 220,000 listens since its debut. The production team is now seeking male, female, and nonbinary voice actors to join their LGBT-friendly cast for multiple new roles.
No previous voice acting experience is required — just enthusiasm, creativity, and a good-quality microphone.
Job Responsibilities
- 
Voice a character for Season 2 of Night Shift following provided scripts. 
- 
Record lines remotely and meet project deadlines set by the production team. 
- 
Participate in cast communication via email or the production’s Discord server. 
- 
Deliver clean, high-quality audio using a USB or XLR microphone. 
Requirements
- 
Open to all genders and identities. 
- 
Most characters use American accents, though other accents may be accepted. 
- 
Must have a reliable recording setup (USB/XLR mic and quiet recording space). 
- 
Available to record and submit audio independently according to deadlines. 
Roles Available
- 
12 open roles total: 1 major, 11 minor, plus additional extras. 
- 
Includes POC-specific and queer roles. 
- 
Full role details and rates listed on the official casting pages below. 
Compensation
- 
Paid project (rates available on the casting page). 
Voice Actor – Roman Khoshekov (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
Casting directors are seeking a talented male voice actor to play Roman Khoshekov in a hit queer-led urban fantasy audio drama. This paid remote role offers an opportunity to portray a complex and layered Eastern European character in a thrilling narrative filled with mystery and emotion.
Job Responsibilities
- 
Perform the role of Roman Khoshekov with a strong, authentic Slavic accent 
- 
Convey a gruff yet genuine personality with emotional depth and charisma 
- 
Record high-quality audio remotely using professional voice equipment 
- 
Collaborate with the creative team to achieve the desired vocal tone and performance style 
Requirements
- 
Male voice actor with a Slavic accent (Eastern European origin or ability to replicate the accent authentically) 
- 
Age range: 20s to 30s 
- 
Voice type: lower, gruff, confident, and expressive 
- 
Character description: an overconfident but genuine immigrant from Eastern Europe and part of a corporate super soldier program 
- 
Must have access to a USB or XLR microphone 
- 
Prior experience is a plus but not mandatory 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Kat Fontaine (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
Casting directors are seeking a talented female voice actor to bring Kat Fontaine to life in a queer-led urban fantasy audio drama. This remote, paid opportunity allows you to voice a spirited and intelligent character—a rebellious computer engineer determined to challenge corporate power.
Job Responsibilities
- 
Perform as Kat Fontaine with authenticity, energy, and personality 
- 
Convey a spirited, pragmatic, and slightly nerdy tone 
- 
Record professional-quality audio remotely using a USB or XLR microphone 
- 
Collaborate with the creative team to refine vocal performance and tone 
Requirements
- 
Female voice actor with an American or Canadian accent 
- 
Age range: 20s to 30s 
- 
Open to all ethnicities 
- 
Character traits: pragmatic, rebellious, fun, spirited, and technically inclined 
- 
Must be able to express a strong dislike toward corporate authority with depth and emotion 
- 
Reliable home recording setup required 
- 
No prior voice acting experience necessary 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Hal Townsend (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
A paid voice acting opportunity is open for the role of Hal Townsend in a queer-led urban fantasy audio drama. The role requires a seasoned, warm, and engaging voice to portray a nostalgic radio presenter who hosts a show exploring mysterious and obscure phenomena.
Job Responsibilities
- 
Voice the character of Hal Townsend with a calm, engaging, small-town charm 
- 
Capture the tone of a kind and seasoned radio presenter with range and authenticity 
- 
Deliver high-quality audio recordings remotely using professional recording equipment 
- 
Collaborate with production to refine delivery, tone, and pacing 
Requirements
- 
Male voice actor with an American accent 
- 
Age range: 50s to 80s 
- 
Open to all ethnicities 
- 
Must have a vocal range suitable for portraying a man across two age periods 
- 
Character traits: kind, calm, engaging, wise, and nostalgic 
- 
Must have a home studio or access to quality recording equipment 
- 
No prior professional experience required, but strong vocal presence preferred 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Madison (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
Casting directors are seeking a talented female voice actor to portray Madison, a mysterious and alluring enhanced human in a hit queer-led urban fantasy audio drama. This paid remote role offers an exciting opportunity to bring a complex, multifaceted character to life in a gritty, supernatural world.
Job Responsibilities
- 
Perform as Madison with a captivating vocal range, shifting from sultry to innocent or intimidating as required 
- 
Convey emotional depth, attitude, and charm suitable for a character rooted in the criminal underworld 
- 
Record professional-quality audio remotely using a USB or XLR microphone 
- 
Collaborate with the production team to achieve the right tone and delivery for each scene 
Requirements
- 
Female voice actor with an American accent 
- 
Age range: 18–30s 
- 
White ethnicity 
- 
Ability to express a range of emotions: seductive, spiteful, intimidating, and naive 
- 
Character background: an enhanced human who wields her charm and power in the criminal underworld 
- 
Must have access to quality recording equipment 
- 
Prior experience in voice acting or performance is a plus but not required 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Novak (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
A paid voice acting opportunity is open for the role of Novak in a queer-led urban fantasy audio drama. This exciting remote role seeks a charismatic and expressive voice to portray a modern digital personality—a vlogger chasing the supernatural through his YouTube-style channel.
Job Responsibilities
- 
Voice the character of Novak with energy, charm, and authenticity 
- 
Capture the tone of an upbeat, relatable online personality who explores magical anomalies 
- 
Deliver high-quality recordings remotely with clear audio and natural delivery 
- 
Collaborate with the production team to fine-tune emotional tone and pacing 
Requirements
- 
Male voice actor with an American or Canadian accent 
- 
Age range: 20s to 30s 
- 
Open to all ethnicities 
- 
Vocal traits: upbeat, expressive, engaging, and down-to-earth 
- 
Character background: host of a video channel documenting magical phenomena 
- 
Must have access to professional-quality home recording equipment 
- 
No prior experience required; enthusiasm and clear communication skills are key 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Jude (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
A paid remote voice acting opportunity is now open for the role of Jude in a queer-led urban fantasy audio drama. This character brings a lively, curious, and heartfelt energy to the story, serving as a key member of a team that documents supernatural mysteries through a YouTube-style channel.
Job Responsibilities
- 
Perform as Jude with an engaging, expressive voice that captures both intelligence and enthusiasm 
- 
Portray a sense of wonder and excitement while maintaining genuine emotional depth 
- 
Collaborate with the creative team to match tone and pacing for dialogue scenes 
- 
Record clear, high-quality audio from a home setup 
Requirements
- 
Any gender with an American accent 
- 
Age range: 20s to 30s 
- 
Open to all ethnicities 
- 
Vocal tone: playful, intelligent, genuine, excitable 
- 
Character background: part of a team exploring magical anomalies like storm chasers pursue tornadoes 
- 
Must have access to professional or high-quality home recording equipment 
- 
Prior acting or voice experience is a plus, but not required 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Mal (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
Casting directors are seeking a versatile voice actor for Mal, a fun and grounded character in a queer-led urban fantasy audio drama. This paid, remote role offers the chance to voice a member of a quirky YouTube-style team that investigates magical anomalies, combining mystery and humor in a modern fantasy setting.
Job Responsibilities
- 
Bring Mal to life with a natural, conversational tone that feels playful and relatable 
- 
Deliver engaging performances for scenes involving teamwork, exploration, and supernatural discovery 
- 
Record professional-quality audio remotely, following direction and notes from the creative team 
- 
Maintain consistency in vocal delivery and personality across episodes 
Requirements
- 
Any gender and accent 
- 
Age range: 20s to 30s 
- 
Open to all ethnicities 
- 
Personality traits: casual, playful, down-to-earth 
- 
Character background: part of a video channel team that chases magical phenomena 
- 
Must have a quality recording setup and be comfortable working independently 
- 
No prior experience necessary—authentic energy and personality are key 
Compensation
- 
Paid minor character role with a rate of $50+ 
Voice Actor – Urban Fantasy Audio Drama
Job Description
Casting directors are looking for talented voice actors to join the upcoming season of a popular queer-led urban fantasy audio drama. This paid remote voice acting opportunity invites both new and experienced performers to lend their voices to a cast of major, minor, and background characters. The project celebrates diversity and inclusivity, offering a creative space for unique voices to shine.
Job Responsibilities
- 
Record professional-quality voice lines remotely using a USB or XLR microphone 
- 
Bring dynamic and believable characters to life through expressive vocal performance 
- 
Collaborate with directors and production staff to achieve high-quality audio delivery 
- 
Participate in virtual recording sessions as needed 
Requirements
- 
Masc and femme voices of any identity welcome 
- 
POC-specific roles available 
- 
Ages 30s–40s for the featured role of Morgan Crane (American accent, open ethnicity) 
- 
Morgan Crane: A haunted fiction author—distinctive, intelligent, soft-spoken yet capable of intensity; strange but friendly 
- 
No prior acting experience required 
- 
Must have a reliable recording setup (USB or XLR mic required) 
Compensation
- 
Rates start at $25 minimum; major roles pay up to $1,000 
- 
Featured role (Morgan Crane) pays $75+ 
- 
Rate includes 25 lines plus $1 per line thereafter 
Voice Actor – Ashley Hastings (Urban Fantasy Audio Drama)
Job Description
Casting directors are seeking a talented voice actor to bring Ashley Hastings to life in the hit queer-led urban fantasy audio drama. This paid remote role offers an exciting opportunity to showcase your voice acting skills as a minor yet memorable character in a highly acclaimed podcast series.
Job Responsibilities
- 
Perform the role of Ashley Hastings with a bright, youthful, and charming delivery 
- 
Collaborate remotely with the creative team to ensure consistent character tone and energy 
- 
Record high-quality audio using a professional-grade microphone 
- 
Deliver authentic emotional performances that align with the story’s tone and pacing 
Requirements
- 
Female voice actor with an American accent 
- 
Teen age range; white or mixed race (father is white, open ethnicity for mother) 
- 
Character traits: bright, youthful, sweet, and capable of turning on the charm 
- 
Must have a reliable recording setup (USB or XLR microphone) 
- 
Prior voice acting experience is a plus but not required 
Compensation
- 
Paid role: Minor character with a rate of $50+ 


