Voice Actor Casting Call for Tagalog Dubbing Projects

Female Voice-Over Artist for Commercial Campaign

Job Description

A commercial campaign is seeking an English-speaking female voice-over artist with an energetic, bright, and engaging delivery. The selected voice talent will provide announcer support for video and radio advertising spots. The ideal performer has a breezy, clear-spoken voice and can deliver polished commercial voice-over work. Recording may take place in Halifax or from the performer’s remote studio.

Job Responsibilities

• Provide professional English-language voice-over and announcer performances
• Record voice-over content for one 30-second video and two 15-second videos
• Record one 15-second radio spot
• Deliver an energetic, bright, breezy, and clear-spoken vocal performance
• Follow creative direction and adapt delivery as needed
• Produce professional-quality audio when recording remotely

Requirements

• Female voice-over talent
• Ages 25–45
• Open to all ethnicities
• Must speak English clearly and confidently
• Energetic, bright, and engaging vocal quality
• Must be able to record in Halifax or from a professional remote studio
• Non-union talent

Compensation

• $500
• 1-year regional media buyout included

Job Description

“Where Is Tracy Maddison” is seeking voice actors to audition for characters in an animated mystery project set in the unusual small town of Ashbrooke. The story follows documentary filmmakers Jane and Harry as they investigate the town and its colorful residents, combining mystery, paranormal elements, humor, and small-town eccentricity. Voice actors are being considered for the two central characters, Jane and Harry, as well as a variety of townsfolk. Performers should be comfortable developing distinctive character voices and bringing personality, humor, and emotional nuance to an animated production.

Job Responsibilities

• Provide voice performances for characters in “Where Is Tracy Maddison.”
• Interpret character descriptions and deliver performances suited to each personality.
• Bring natural emotion, comedic timing, and characterization to recorded dialogue.
• Follow audition instructions and creative direction provided by the production team.

Requirements

• Voice actors interested in animation and character-driven storytelling.
• Open to performers who can appropriately portray the available characters.
• Roles include Jane, a 23-year-old female Field Spaniel who is determined, prickly, self-sufficient, and ambitious.
• Roles include Harry, a 23-year-old male deer who is optimistic, sensitive, interested in the paranormal, and an aspiring filmmaker.

Compensation

• Compensation details not specified.

Job Description

The Kitchen is seeking native Russian and Ukrainian voice talent in the Miami area for an upcoming feature film dubbing project. The production is looking for speakers who can deliver authentic native accents and comfortably understand English during the recording and dubbing process. This opportunity is suited to Russian and Ukrainian speakers interested in professional voice-over and localization work for film. Talent should be able to communicate naturally in their native language while following English-language direction.

Job Responsibilities

• Provide Russian or Ukrainian voice recordings for feature film dubbing.
• Deliver an authentic native accent and natural vocal performance.
• Follow dubbing, timing, and performance direction during recording sessions.
• Work with the production team to accurately deliver assigned dialogue.

Requirements

• Must be a native Russian or Ukrainian speaker.
• Must have an authentic native accent.
• Fluent understanding of English required.
• Must be located in the Miami area.

Compensation

• Compensation is not specified.

Job Description

A new digital storytelling project is casting 19 paid, non-union voice-over roles for an immersive historical experience exploring Chinese Canadian migration in British Columbia from the 1880s through the 1930s. The production is seeking voice actors who speak English, Cantonese, Toisanese, or Japanese. Performances should feel authentic, grounded, and naturalistic rather than cartoonish, stylized, or exaggerated. The project uses immersive 3D environments and interactive storytelling to bring historical characters and experiences to life.

Job Responsibilities

• Provide voice-over performances for characters featured in an interactive digital storytelling experience.
• Deliver authentic, grounded, and naturalistic character performances.
• Record short voiced segments in the language required for the selected role.
• Follow creative and performance direction during the recording session.
• Help authentically represent stories connected to Chinese Canadian history.
• Audition for one or multiple suitable roles based on voice type and language ability.

Requirements

• Voice actors who speak English, Cantonese, Toisanese, or Japanese.
• Ability to deliver naturalistic performances without exaggerated or cartoon-style characterization.
• Voice should appropriately match the character or roles selected for audition.
• Must be available to record at the UBC recording studio in British Columbia.
• Recording commitment is approximately 1–2 hours.
• Non-union performers.

Compensation

• $100 per hour.
• Approximately 1–2 hours of recording.
• Paid non-union engagement.
• Parking or transit costs to the UBC recording studio will be covered.

Job Description

A nationwide casting call is seeking male voice-over talent for a sports-focused project. The production is looking for a strong, deep voice with a grounded and conversational delivery that captures the emotion and energy of sports without sounding like a traditional sports announcer. The ideal performer can deliver an authentic, cinematic, and relatable read while bringing natural emotion and credibility to the material.

Job Responsibilities

• Provide professional voice-over performance for a sports-focused production.
• Deliver scripts with a strong, deep, and conversational vocal style.
• Capture the emotion and intensity of sports naturally.
• Maintain an authentic and cinematic tone rather than a traditional announcer-style delivery.
• Follow creative direction and provide professional-quality recordings as required.

Requirements

• Male voice-over actors ages 40–60.
• Open to talent nationwide.
• Strong, deep vocal quality.
• Grounded and conversational delivery.
• Ability to communicate emotion authentically through voice.
• Must sound cinematic and relatable without using a traditional sports-announcer style.
• Professional voice-over experience or recording ability preferred.

Compensation

• $3,000 rate.

Job Description

An animated short film titled Heartbreak: A Tale of a Haunting Breakup is casting a female voice actress to perform the narrator. The story follows an undead character known as “Blue Girl” as she recalls stories of lost love and seeks revenge on the person who broke her heart. The production is looking for a performer who can deliver a deep, weathered, mysterious voice with a calm yet haunting quality.

Job Responsibilities

• Provide the narrator voice for an animated short film.
• Record approximately one minute of voice-over material.
• Deliver a calm, mysterious, and haunting vocal performance.
• Follow creative direction regarding tone and delivery.
• Provide broadcast-quality voice recordings remotely if selected.

Requirements

• Female voice actress.
• Playing age: 50–70.
• Deep, weathered, and mysterious vocal quality.
• Ability to deliver a calm yet haunting performance.

Compensation

• Paid opportunity.

Job Description

A paid voice acting opportunity is seeking two student voice actors to record a short cinematic audiobook sample for The Lover’s Quarrel. The project is looking for one male and one female student voice actor interested in developing professional recording experience and adding paid voiceover work to their portfolios. This opportunity is particularly suited to students studying voiceover, theatre, broadcasting, radio, film, audio production, communications, or related creative fields. Selected talent will record a polished 2-minute cinematic audiobook sample using an authorized college recording studio.

Job Responsibilities

• Perform voiceover material for a cinematic audiobook sample.
• Deliver an expressive and engaging vocal performance appropriate to the material.
• Record approximately two minutes of finished audiobook content.
• Follow creative and performance direction provided by the project team.
• Coordinate access to an approved college recording facility.
• Maintain professional audio recording standards throughout the session.

Requirements

• Must currently be a student.
• Seeking one male voice actor and one female voice actor.
• Must have authorized access to a college recording studio.
• Must have permission for a project representative to attend the recording session.
• Students studying voiceover, theatre, broadcasting, radio, film, audio production, communications, or related disciplines are encouraged to apply.
• Must be able to deliver a clear, expressive, and cinematic voice performance

Compensation

$75 per selected student

Job Description

“The Frontrunner,” an animated short film directed by Oshi Wanigasekera, is casting two South Asian lead voice-over actors for a paid, non-union production. The film follows an imaginative young girl caught in the middle of her divorced parents’ custody battle. When her dance recital brings their ongoing conflict to a head, the story explores the lasting effects of parental conflict on a child’s identity and self-worth. Voice-over recording will take place in Toronto during September 2026. Natural and authentic South Asian accents based on the actor’s ethnicity are encouraged.

Job Responsibilities

• Perform a lead voice-over role for the animated short film.
• Deliver an authentic and emotionally grounded character performance.
• Participate in an in-person recording session in Toronto.
• Collaborate with the director and production team during recording.

Requirements

• Seeking 2 South Asian lead actors.
• Mother: South Asian female, approximately 40–55.
• Father: South Asian male, approximately 40–55.
• Natural and authentic South Asian accents are encouraged.
• Non-union production.

Compensation

Paid.

Job Description

Terry Berland Casting is seeking Latina voiceover artists ages 20–29 for an upcoming union voiceover commercial. Casting is looking for talent with an inviting, upbeat, and energetic delivery who can perform with a convincing and authentic Miami Latina accent. Both union and non-union performers may submit. Talent must either be based in Los Angeles or have access to a broadcast-quality home studio equipped with Source Connect. This casting has a quick turnaround, so applicants are encouraged to submit voice samples as soon as possible.

Job Responsibilities

• Provide professional voiceover performance for a commercial
• Deliver an inviting, upbeat, and energetic vocal performance
• Perform with an authentic Miami Latina accent
• Follow creative direction and adjust delivery when requested
• Record broadcast-quality audio for the production
• Meet the project’s quick production and submission timeline

Requirements

• Latina voiceover artists
• Ages 20–29
• Must have a convincing/authentic Miami Latina accent
• Inviting, upbeat, and energetic vocal quality
• Union and non-union talent may submit
• Submit a voice sample reading with a Miami Latina accent
• Applicants are encouraged to submit as soon as possible

Compensation

Compensation details not provided.

USA Female Voiceover Artist for Paid Commercial

Job Description

A paid commercial is seeking a UK-based female voiceover artist with an authentic USA accent. The ideal voice talent should deliver a slightly husky, laid-back Californian sound with a cool, natural quality and modern edge. This commercial voiceover casting opportunity is ideal for performers who can bring relaxed confidence and personality to a professional recording.

Job Responsibilities

• Record professional voiceover for a paid commercial.
• Deliver an authentic USA accent with a Californian style.
• Perform with a slightly husky, relaxed, and natural vocal quality.
• Follow creative direction and adjust delivery as needed.
• Provide a polished and engaging commercial voice performance.

Requirements

• Female voiceover artist.
• Authentic USA accent.
• Slightly husky and laid-back Californian vocal style.
• Must be based in the United Kingdom.
• Professional voiceover skills and ability to follow creative direction.

Compensation

• Paid commercial.
• Rate not disclosed.

Male Performer Needed for Auto Commercial Voiceover Campaign

Job Description

A major automotive commercial is seeking a male performer for a featured on-camera role in an upcoming campaign filming in Toronto, Canada. Casting directors are looking for a naturally charismatic man with strong improvisational skills and subtle comedic instincts. The ideal candidate brings a relaxed, approachable energy and can create authentic, engaging moments on camera without feeling overly polished or scripted.

Job Responsibilities

• Perform in a featured on-camera commercial role
• Deliver natural, grounded comedic performances
• Participate in improvisational scenes as directed
• Collaborate with the creative team during filming
• Attend fittings and production-related appointments
• Travel to Toronto for filming if selected

Requirements

• Male talent
• Ages 35–55
• All ethnicities encouraged to apply
• Strong improvisation and comedic performance skills
• Natural, relatable on-camera presence
• Valid passport that does not expire within six months
• Available to travel to Toronto, Canada
• Comfortable working in a professional commercial production environment

Compensation

• Session Fee: $571.44 USD for 8 hours
• Fitting Fee: $150 USD for a two-hour fitting
• Manicure Stipend: Up to $60 USD
• Usage Fee: $3,000 USD if featured in final materials
• Travel and accommodations provided
• Professional commercial production experience