Casting Call: Voice Actor for ADR Replacement (Older Male Role)
Job Description
A production is seeking a non-union voice actor to provide ADR (Automated Dialogue Replacement) for an older male character. The ideal voice talent will capture the essence of a “sickly man” with a slight Southern accent. This is a great opportunity for experienced voiceover artists with a natural, expressive tone suited for character work.
Job Responsibilities
-
Record replacement dialogue for an older male character
-
Match the tone, pacing, and emotional delivery of the original actor
-
Submit high-quality audio recording before the deadline
Requirements
-
Must sound like an older male
-
Must be able to deliver lines with a subtle Southern accent
-
Professional-quality audio recording required
-
Non-union talent only
-
Must be able to interpret and replicate the vocal tone of the character sample provided
Compensation
-
$500 day rate
Related jobs:
Beer Commercial Voiceover – Portuguese Announcer
Job Description
A major opportunity is open for a native Brazilian-Portuguese speaking male voiceover artist for a nationwide beer commercial. This project calls for a charismatic, larger-than-life voice that radiates infectious energy and brings stadium excitement to life. Your performance should inspire and energize audiences, capturing the essence of football fandom and celebration. This is your chance to be the booming voice leading the crowd’s chant in a high-energy, unforgettable campaign.
Job Responsibilities
-
Deliver a dynamic, authentic Portuguese voiceover for a national beer commercial
-
Bring energy, enthusiasm, and authenticity to every performance
-
Portray the excitement of a stadium chant, building intensity as the commercial progresses
-
Follow direction to deliver a range of expressive and powerful vocal performances
Requirements
-
Male, ages 35-65, native Brazilian-Portuguese speaker
-
Must be fluent in Portuguese
-
Must have access to Source Connect or be available to record in person in NYC (no travel provided)
-
Boisterous, charismatic, and energetic vocal quality
-
Authentic Brazilian-Portuguese accent required
-
Ability to provide a self-tape audition promptly
Compensation
-
Session: $600 for 3 hours
-
Usage: $7,500
Beer Commercial Voiceover – Mandarin Announcer
Job Description
Seeking a talented Mandarin-speaking voiceover artist for a nationwide beer commercial. We are looking for a dynamic, energetic voice that captures the excitement and celebration of a stadium rally. The ideal candidate will bring a sense of liveliness, distinction, and authenticity to the performance, energizing audiences and elevating the campaign with a truly engaging delivery.
Job Responsibilities
-
Deliver a high-energy, authentic voiceover performance for a national beer commercial
-
Channel the atmosphere of a stadium chant, starting small and building in intensity
-
Work with direction to convey excitement, celebration, and fan enthusiasm
-
Showcase versatility and deliver a range of expressive performances
Requirements
-
Male, ages 35-60, native Mandarin speaker from Shanghai
-
Must be fluent in Mandarin or Portuguese
-
Ability to connect via Source Connect or record in person in NYC (no travel provided)
-
Animated, lively, and distinguished vocal quality; never silly
-
Authentic Mandarin accent required
-
Must be available for quick turnaround and able to deliver self-tape audition
Compensation
-
Session: $600 for 3 hours
-
Usage: $7,500
Casting Call: Bilingual Voiceover Talent for PSA Campaign
Job Description
A powerful voiceover campaign is now casting bilingual English-Spanish voice actors for a PSA produced by the New York State Office of Children and Family Services. The “Stronger Families” campaign highlights the resources available to New Yorkers to help families thrive. This voiceover project will air across New York regional broadcast and digital platforms and calls for a compassionate, confident tone. All recordings will be done remotely, and actors must have access to a professional studio setup.
Job Responsibilities
-
Record 2 scripts in English and 2 scripts in Spanish (:30 and :15 each)
-
Deliver warm, encouraging, and articulate performances
-
Submit high-quality, clean, unedited VO files
-
Label and organize files as instructed for submission
-
Include resume, VO samples, and headshot
Requirements
-
Bilingual in English and Spanish
-
Sound age: mid-20s to 30s
-
All genders welcome
-
Must have access to a professional-grade recording setup
-
Must be available to record during the week of April 20
-
Submit via WeTransfer only, following provided instructions
Compensation
-
$1,000 base + $300 buyout + 10%
Casting Call: Voice Actor for ADR Replacement (Older Male Role)
Job Description
A production is seeking a non-union voice actor to provide ADR (Automated Dialogue Replacement) for an older male character. The ideal voice talent will capture the essence of a “sickly man” with a slight Southern accent. This is a great opportunity for experienced voiceover artists with a natural, expressive tone suited for character work.
Job Responsibilities
-
Record replacement dialogue for an older male character
-
Match the tone, pacing, and emotional delivery of the original actor
-
Submit high-quality audio recording before the deadline
Requirements
-
Must sound like an older male
-
Must be able to deliver lines with a subtle Southern accent
-
Professional-quality audio recording required
-
Non-union talent only
-
Must be able to interpret and replicate the vocal tone of the character sample provided
Compensation
-
$500 day rate