Log InSign Up
HomeFreelance Bilingual Podcast Producer

Freelance Bilingual Podcast Producer

$$$

We live in an age of rampant misinformation and polarization. Problems compounded by media companies largely focused on clicks and eyeballs instead of depth and nuance. Companies too often obsessed with turning a profit, defending party orthodoxy, or simply avoiding controversy.

Lost Debate is a non-profit media company founded to break from that mold. Our mission is to be ethically contrarian. To find the ideas, stories, and people that are misunderstood, overlooked, or just plain threatening to those with privilege and power. Through originally produced podcasts, documentaries, short form videos, written commentary, and investigative journalism, we will build fresh narratives — not for the sake of being different but for the sake of seeing the unseen and speaking their unspoken truths. Truths that matter to the most vulnerable members of our society.

We launched fall 2021 with over $7 million in funding under the leadership of founder and CEO Ravi Gupta.

The Role:

Lost Debate is seeking a freelance bilingual podcast producer. This person would edit and help produce a weekly Spanish-language podcast that will be launched by the end of September. They will also be asked to sub in for the audio producers when one of them is not available. Although for now we can only offer a freelance opportunity, there’s a possibility this could turn into a full-time position.

Responsibilities & Qualifications: 

  • Solid written and verbal communication skills in Spanish and English.
  • Edit podcasts in Spanish and English.
  • High attention to detail and ability to consistently meet or exceed deadlines.
  • Self starter and quick learner who will take initiative and finish tasks to completion. 
  • 2+ years of experience in audio editing and production.

This freelance position is based in New York, NY with some room for remote work and offers pay of $45/hour.

To apply, send resume and work samples to [email protected].

Lost Debate

Related jobs:

Job Description
A popular relationship series is seeking a local Casting Recruiter for a short-term, part-time opportunity. This hourly role is ideal for outgoing, well-connected individuals with strong interpersonal skills and a passion for discovering real couples. The position offers flexible scheduling and is perfect for someone who thrives in social environments and has a knack for networking.

Job Responsibilities

  • Promote the casting call at local events, hotspots, and within social circles

  • Distribute flyers and engage in direct outreach to potential participants

  • Identify and refer real couples (ages 26–42) who are in committed relationships

  • Represent the casting team with professionalism and enthusiasm

Requirements

  • Must be based locally with knowledge of the area’s social scene

  • Excellent communication skills and confidence approaching the public

  • High energy and people-focused personality

  • Previous casting experience preferred but not required

Compensation

  • Paid hourly

  • Short-term, part-time role with flexible scheduling

1st Assistant Camera (1st AC) Needed for Student Film Pilot

Job Description
A new student film pilot is seeking a skilled and motivated 1st Assistant Camera (1st AC) to join the crew and assist with pulling focus during production. This is an exciting opportunity to collaborate on a creative project, gain hands-on experience on set, and earn IMDB credit for your work. The film is non-union and designed for emerging professionals looking to build their portfolios while working in a fast-paced, learning-focused environment.

Job Responsibilities

  • Pull focus and support the Director of Photography during filming

  • Assist with camera setup and maintenance throughout production

  • Collaborate with crew to maintain shot consistency and camera performance

  • Adapt to schedule changes and contribute to an efficient shooting process

Requirements

  • Prior experience or training as a 1st AC preferred

  • Strong understanding of camera focus systems and tools

  • Ability to work with a student team and flexible shoot schedule

  • Must be based in or able to work in Los Angeles

  • Open availability between shoot dates or willingness to communicate your schedule

Compensation

  • IMDB credit for your work

  • On-set meals provided

  • Final copy of the film for your portfolio

Share this job:

Job overview

Location:
Production type:
Job type:
Ethnicity:
Body type:
Expiration date:
11-15-2022

Job skills

Are you ready to get discovered?

Gain access to thousands of jobs and appear higher in the search results now!