Professional English Voice Actor Needed for Dubbing Films and Series from Home
Professional English Dubbing Actor for Film & Series Projects
Job Description
A global post-production studio is hiring experienced voice talent to handle English dubbing for feature films and episodic content. Projects require precise lip-sync, nuanced emotional delivery, and broadcast-ready audio captured from your home booth.
Job Responsibilities
-
Perform character voices that match timing, mouth movements, and emotion.
-
Record high-quality, noise-free audio in sync with supplied video.
-
Collaborate with directors and engineers via remote sessions for pickups and retakes.
-
Meet tight turnaround times while maintaining consistent vocal clarity.
-
Complete a short paid test script to confirm studio specs and performance style.
Requirements
-
Native English speaker with proven dubbing portfolio.
-
Professional home studio (RØDE Podcaster, Shure MV7, or higher) and stable internet.
-
Familiarity with DAWs that support video sync (Reaper, Pro Tools, Adobe Audition).
-
Basic voice-editing skills a plus.
-
Available for project-based contracts and able to sign standard NDAs.
Compensation
-
Competitive per-project or per-finished-minute rates.
-
Payments issued promptly on approved deliverables.
-
Ongoing opportunities with international feature and series slate.
Related jobs:
Job Description
A New York-based talent management company is currently accepting submissions from actors seeking professional representation. The company is looking to expand its roster with passionate, dedicated performers who are serious about building long-term careers in the entertainment industry. Selected talent will have the opportunity to be represented across multiple sectors including theater, television, film, commercial, and voiceover.
Job Responsibilities
- Submit professional materials for agency review
- Demonstrate strong acting ability across applicable mediums
- Maintain professionalism in all communications and potential meetings
- Be prepared to participate in auditions and casting opportunities
- Collaborate with management for career development and growth
Requirements
- Actors seeking professional representation
- Strong passion for acting and career development
- Professional attitude and understanding of the entertainment industry
- Experience in theater, film, television, commercial, or voiceover is a plus
- Must be able to provide headshots, resume, and relevant materials upon submission
Compensation
- Representation opportunity (commission-based structure typical of talent management)
- Access to auditions and industry opportunities