Bilingual Production Assistant Needed for Spanish-Language TV Series
Job Description
A groundbreaking Spanish-language TV series is seeking a bilingual Production Assistant to join the crew for a half-hour show dedicated to uplifting and empowering Hispanic entrepreneurs. The show combines storytelling and community impact, highlighting real stories of innovation and resilience in Houston’s Latinx community. This is a great entry-level opportunity for bilingual creatives looking to gain experience in TV production and contribute to a mission-driven project.
Job Responsibilities
- Assist producers and crew on set during pre-production and filming
- Support day-to-day production tasks, including setup, breakdown, and logistics
- Help coordinate shoot schedules and maintain communication with talent and crew
- Translate or interpret as needed for Spanish/English communication
Requirements
- Must be bilingual in Spanish and English
- Strong interest in TV production and behind-the-scenes operations
- Reliable, punctual, and detail-oriented
- Strong communication and multitasking skills
- Must be based in or near Houston
Compensation
- Unpaid position
- Valuable hands-on experience in television production
- Opportunity to support a meaningful Spanish-language series
Related jobs:
Job Description
An independent short film is hiring 1–2 Production Assistants (PAs) to support on-set operations throughout the full shoot. This role is ideal for reliable, hands-on crew members who can assist multiple departments, help keep the day running smoothly, and stay available for all scheduled shoot days.
Job Responsibilities
-
Assist the production team with general on-set support and day-to-day needs.
-
Help with runs, lockups, set resets, and keeping production areas organized.
-
Support crew communication and follow instructions from the AD/production team.
-
Assist with moving light equipment/supplies as needed (within reason).
-
Maintain a professional, calm attitude in a fast-paced environment.
Requirements
-
Must be available all days of the shoot (full availability required).
-
Prior PA experience is a plus, but not required.
-
Reliable transportation within the NYC area.
-
Strong communication skills, punctuality, and a team-first mindset.
Compensation Details
-
Compensation details are not listed in the casting notice. Selected applicants will receive pay details directly from production.