Tom Holland is standing by Christopher Nolan’s creative vision for The Odyssey amid ongoing debate over the film’s use of modern language.
The actor, who portrays Telemachus, the son of Odysseus, recently addressed criticism surrounding the adaptation’s dialogue. Some fans questioned why characters use everyday words like “dad” instead of more traditional terms such as “father” in a story rooted in ancient Greek mythology.
Holland, however, believes the criticism overlooks the film’s central goal: making Homer’s timeless epic feel authentic and accessible to today’s audiences.
Tom Holland Explains Why “Dad” Makes Sense in The Odyssey
During an interview with Channel 4 News, Tom Holland responded directly to criticism over his character’s use of the word “dad.”
The actor pointed out that characters in ancient Greece wouldn’t have spoken English at all.
According to Holland, if historical accuracy were the priority, the dialogue would have been delivered entirely in Ancient Greek—not formal English. For that reason, using modern language doesn’t make the adaptation any less faithful to its source material.
His comments highlight Christopher Nolan’s broader approach to adapting Homer’s classic for contemporary audiences while preserving its emotional core.
Christopher Nolan Wanted The Odyssey to Feel Fresh
Tom Holland Supports Christopher Nolan’s Creative Vision
Director Christopher Nolan has consistently defended the film’s modern approach to storytelling.
Rather than presenting ancient Greece as distant or untouchable, Nolan wanted audiences to experience the characters as real people facing universal emotions like love, fear, loyalty, and loss.
The filmmaker explained that Homer’s original poem is surprisingly grounded and accessible, despite being written thousands of years ago.
For Nolan, modern dialogue helps remove cultural barriers that might otherwise make the story feel disconnected from today’s viewers.
Tom Holland echoed that philosophy, emphasizing that the emotional truth of the story matters more than rigid linguistic conventions.
Why The Odyssey Has Sparked Debate Before Release
Since the release of its first trailer, The Odyssey has generated significant online discussion.
Some viewers criticized:
- Modern English dialogue
- American accents
- Casting choices
- Contemporary storytelling techniques
- Nolan’s interpretation of Homer’s epic
Despite the controversy, Christopher Nolan has dismissed much of the backlash, arguing that opinions formed before audiences have seen the completed film are ultimately premature.
The director compared the situation to the skepticism surrounding Batman Begins and Heath Ledger’s casting as the Joker—creative decisions that later became widely celebrated.
Tom Holland Joins an All-Star Cast
In The Odyssey, Tom Holland stars alongside an impressive ensemble cast led by Matt Damon as Odysseus.
The film also features:
- Anne Hathaway
- Zendaya
- Robert Pattinson
- Charlize Theron
- Lupita Nyong’o
- Jon Bernthal
- Elliot Page
Directed by Christopher Nolan, the film is also making history as the first major studio production filmed entirely with IMAX cameras, offering audiences one of the most ambitious cinematic experiences ever attempted.
5 Reasons Fans Are Excited for The Odyssey
- Tom Holland takes on the iconic role of Telemachus.
- Christopher Nolan brings Homer’s legendary epic to the big screen.
- The movie is filmed entirely using IMAX cameras.
- An all-star cast includes Matt Damon, Zendaya, Anne Hathaway, and Robert Pattinson.
- Early reactions praise the film’s visuals, performances, and emotional storytelling.
Stay Updated with Entertainment News and Casting Opportunities
Whether you’re following Hollywood’s biggest filmmakers or looking for your next acting opportunity, Project Casting keeps you connected with the entertainment industry.
Explore the latest casting calls and jobs, stay informed with entertainment news, and if you have any questions, visit or email.
FAQs
Why did Tom Holland defend the word “dad” in The Odyssey?
Tom Holland explained that the characters wouldn’t have spoken English in ancient Greece, so using modern words like “dad” is no less accurate than using formal English terms such as “father.”
Who does Tom Holland play in The Odyssey?
Tom Holland plays Telemachus, the son of Odysseus, who is portrayed by Matt Damon in Christopher Nolan’s adaptation of Homer’s epic poem.
Why has The Odyssey received criticism before its release?
The film has sparked debate over its use of modern dialogue, American accents, casting choices, and Christopher Nolan’s contemporary interpretation of the ancient Greek story. Despite this, early critic reactions have praised its performances, IMAX visuals, and ambitious storytelling.


