Casting Call: Bilingual Voiceover Talent for PSA Campaign
Job Description
A powerful voiceover campaign is now casting bilingual English-Spanish voice actors for a PSA produced by the New York State Office of Children and Family Services. The “Stronger Families” campaign highlights the resources available to New Yorkers to help families thrive. This voiceover project will air across New York regional broadcast and digital platforms and calls for a compassionate, confident tone. All recordings will be done remotely, and actors must have access to a professional studio setup.
Job Responsibilities
-
Record 2 scripts in English and 2 scripts in Spanish (:30 and :15 each)
-
Deliver warm, encouraging, and articulate performances
-
Submit high-quality, clean, unedited VO files
-
Label and organize files as instructed for submission
-
Include resume, VO samples, and headshot
Requirements
-
Bilingual in English and Spanish
-
Sound age: mid-20s to 30s
-
All genders welcome
-
Must have access to a professional-grade recording setup
-
Must be available to record during the week of April 20
-
Submit via WeTransfer only, following provided instructions
Compensation
-
$1,000 base + $300 buyout + 10%
Related jobs:
Voice Actors for Interactive Scenarios
Job Description
A project is seeking male and female voice actors to bring interactive real-life scenarios to life. This is a remote opportunity, allowing talent to work from home by recording voiceovers over the phone. It’s a quick booking opportunity for performers with clear, engaging, and versatile voices.
Job Responsibilities
-
Record voiceovers for interactive scripts and scenarios
-
Deliver lines with clarity, tone, and authenticity
-
Take direction and adapt delivery style to fit various situations
-
Provide high-quality audio submissions from home
Requirements
-
Male or Female, 18+
-
Strong, clear, and expressive voice
-
Ability to perform multiple tones or characters is a plus
-
Reliable access to recording equipment or phone for submissions
Compensation
-
Paid remote opportunity (rate disclosed upon selection)
Job Description
An indie narrative film is seeking a voice actor to portray an off-screen gangster boss character. The role requires a rough, raspy tone that conveys authority, toughness, and decades of leadership within a gang.
Job Responsibilities
-
Perform voiceover for an off-screen character in an indie film.
-
Deliver lines with a gritty, commanding gangster tone.
-
Work with the director to match the desired vocal performance.
-
Attend in-person VO session in Brooklyn.
Requirements
-
Must be local to Brooklyn, NY.
-
Capable of performing an old man gangster voice.
-
Accent flexibility: Italian, Mexican, Japanese, or similar.
-
Strong vocal control with ability to maintain consistent tone.
Compensation Details
-
Details provided upon selection.
Voice Over Artist – NYS Department of Public Service
Job Description
A non-union voice over artist is needed for a two-minute informational video for the NYS Department of Public Service. The role calls for a seasoned performer with a strong yet comforting tone that captures the resilience of blue-collar New Yorkers. This is a remote recording opportunity with a full buyout in perpetuity for usage on the department’s website and social media channels.
Job Responsibilities
-
Record a two-minute script with a strong, clear, and engaging delivery.
-
Capture the desired tone that is both authoritative and reassuring.
-
Provide high-quality, raw, clean audio files ready for professional use.
-
Work closely with the production team to ensure alignment with project vision.
Requirements
-
All genders welcome; middle-age sounding voice preferred.
-
Must be a seasoned voice over artist with prior experience.
-
VO reels or clips are mandatory for submission.
-
Remote recording only; must be able to deliver high-quality audio from home setup.
Compensation
-
$800 session fee + $300 buyout + 10%.
-
Full buyout in perpetuity for web and social media use.